Hai thế hệ mang tính biểu tượng nhất của BMW M3 là thế hệ E30 và E46. Theo tiêu chuẩn thì BMW E30 M3 trang bị động cơ bốn xi-lanh hút khí tự nhiên có dung tích 2.3 lít hoặc 2.5 lít tùy thuộc vào phiên bản ở các thị trường (bao gồm 5 phiên bản), chiếc có thông số cao nhất cho đầu ra 192 mã lực. BMW E30 M3 được đánh giá cao nhờ khung gầm, thân vỏ đẹp, khả năng xử lý tốt.
Kể từ cuối những năm 2000, giá của các mẫu E30 đã tăng vọt tùy thuộc vào số km đã đi nhiều hay ít, có những chiếc vượt qua 100.000 USD trên thị trường ô tô đã qua sử dụng. Thế nên hầu hết những chủ sở hữu xe rất quý chúng, và luôn muốn giữ cho nó zin nhất để là món hàng săn đón của các tay chơi sưu tầm.
Thế nhưng vẫn có tay chơi muốn nâng nội công cho chiếc E30 M3, mặc dù nó sẽ làm mất giá trị, một động cơ 6 xi-lanh của chiếc E46 M3 có dung tích 3.2 lít được đưa vào chiếc E30 M3 để thay thế. Động cơ này cũng thuộc loại được yêu thích nhất vì có số vòng tua cao và cho âm thanh cực hay, tạo ra công suất 333 mã lực, phần nữa may mắn là nó vừa khít khoang động cơ của E30, đi kèm theo là hộp số tay 6 cấp zin từ nhà máy.
Tuấn Phạm